Sutra del corazon
El Sutra del Corazón (Hannya Shingyō) A continuación, una traducción común al español del sutra: El Bodhisattva Avalokiteshvara, al practicar profundamente la perfección de la sabiduría, percibió que los cinco agregados son vacíos y así superó todo sufrimiento. Shariputra, la forma no es diferente del vacío, el vacío no es diferente de la forma. La forma es precisamente vacío, el vacío es precisamente forma. Lo mismo ocurre con la sensación, la percepción, las formaciones mentales y la conciencia. Shariputra, todos los fenómenos están marcados por el vacío; no nacen ni perecen, no son impuros ni puros, no aumentan ni disminuyen. Por lo tanto, en el vacío no hay forma, ni sensación, ni percepción, ni formaciones mentales, ni conciencia; no hay ojo, oído, nariz, lengua, cuerpo ni mente; no hay formas, sonidos, olores, sabores, objetos táctiles ni objetos mentales; no hay ámbito del ojo ni hasta ámbito de la conciencia mental. No hay ignorancia ni extinción de la ignora...